Al Jazeera offers reality check for the Twitterverse

Monday, 22 February 2010 | Julian Bajkowski

T e  e d  f  e  m d a  o  M d l  E s  b o d a t r  n  n w  s r i e  l  a e r , M e d  h a , h s  o r d  o d  a e  o  t e  u h- y e  r l  o  T i t r  s  h  t c n l g  t a  s a t d   g a s- o t  r v l t o  i  I a .


I  s e s   t r e t  f  n- h -g o n  T e t  s m l  d e n'  a d  p.


 p a i g  t  h  M d a  0 0  o f r n e  n  y n y  n  r d y,  r  h a  s i  t a  f c  c e k n  b  h s  e s  g n y  v r  h  p r o  o  d s u b n e  i  T h a  c u d  e i y  u t  0  w t e  a c u t  a t a l  i  t e  i y -   n m e  t a  f l  t  j s  s x  f e  c m u i a i n  w r  c t.


 h  b u t  s e s e t  f  w t e 's  o e  n  o t r n  w a  h d  e n  o t d  s  h  f r t  r s -r o s  p i i g  o e e  d r c l  b  s c a  m d a  r s n s   b g  h l e g  t  t e  c u a y  f  a y  e o t  o  e e t  i  I a .


I  h s  l o  a s d  u s i n  a o t  h  t e  S  t t  D p r m n  a k d  w t e 's  p r t r  t  p s p n  a  u g a e  f  h  p p l r  e v c  t  m i t i  t e  l w  f  n o m t o  o t  f  r n  u i g  i p t d  l c i n  i  J n  2 0 . M  A m d  a d   n m e  o  t e  w t e  a c u t  t a  f r t  e m d  o  e  o i g  r m  r n,  p n  h c i g,  p e r d  o  o e  r m  e p e  o a e  i  t e  S.


 n  c a l n e  e i  o g n s t o s  r  f c n  f o  s c a  n t o k n  p o u t  i  h w  o  a a e  h  p e o e o  o  "c o d o r i g",  h r  n n- o r a i t  a e  n o r g d  o  o t  h i  e p r e c s  f  n  v n  o l n .


W i e  h  w v s  f  o e i e  m l i n  o  T e t  c n  o e i e  p o i e  h  o l n  m d a  i h   f e  v e  o  w a  m y  e  a p n n  o  t e  r u d,  h  s e r  o u e  f  o t  l m t  h w  u h  a t  h c i g  a  b  d n .


B t  h  d m n  f r  e i i d  n o m t o  i  o l n  c m u i i s  a  a s  w r  t  t e  d a t g  o  m d a  r a i a i n  l k  A  J z e a  h n  r n e  1 0- h r c e  b l e i s  e o e  e s  u r n y  n  h i  o n  i h .


I  t e  a e  f  h  r c n  G z  c n l c , A  J z e a  e  u  i s  w  T i t r  c o n s  o  h t  t  o l  d s e i a e  e s  i  T i t r  s  t  a p n d. " u i g  h  G z  c n l c , w  t o  a  o  m r  c n e t  h t  a  c m n  i  m n t  b  m n t  f o  o r  u e u  n i e  a a  n  w 'd  o l  t  o n  o  4  c a a t r  a d  u  i  u  o  o r  w t e  s r a  t a  w  e p c a l  s t  p,"  r  h e  s i .


"T e  p a e  e  o  i  t e  u b r  f  e w e s  a  a a i g."


 h  d d c t d  w t e  s r a  m a t  h t  e i i d  n  b a d d  e s  p e d  h o g  m l i n  o  T i t r  c o n s,  n  u n  r v n  t a f c  o  l  a e r 's  t e  s r i e .


B t  o b t n s  n  g v r m n s  r  a s  l o i g  o  e  m d a  o  p e d  h i  m s a e  t  i e  o  c n l c , a  h n m n n  r l  d b e  "W r  .0"  y  r  h e .


H  s i  t a  o f c a  p s i g  t  Y u u e  s  e l  s  t e  o l n  r s u c s  u h  s  e -p g s  e e  a n h d  y  h  I r e i  o e n e t  t  h  s m  t m  i  b g n  i i a y  c i n  n  a a.


 h  m v  w s  u c l  r c p o a e  b  i t r s s  p o i g  s a l'  m l t r  a t o .

 h  h a  o  n w  e i  f r  i d e  a t  r a c s e  a d  e s  e v c  A  J z e a,  o e  A m d,  a  p u e  c l  w t r  n  h  m c -h p d  o e  f  w t e  a  t e  e h o o y  h t  t r e  a  r s -r o s  e o u i n  n  r n.


 t  e m  a  o r n  o  o -t e- r u d  w e s  i p y  o s 't  d  u .


S e k n  a  t e  e i  2 1  c n e e c  i  S d e  o  F i a , M  A m d  a d  h t  a t  h c i g  y  i  n w  a e c  o e  t e  e i d  f  i t r a c s  n  e r n  o l  v r f  j s  6  T i t r  c o n s  c u l y  n  h  c t  - a  u b r  h t  e l  o  u t  i  a t r  o m n c t o s  e e  u .


T e  l n  a s s m n  o  T i t r'  r l  i  f s e i g  h t  a  b e  t u e  a  t e  i s  g a s- o t  u r s n  p w r d  i e t y  y  o i l  e i  p e e t  a  i  c a l n e  o  h  a c r c  o  m n  r p r s  f  v n s  n  r n.


 t  a  a s  r i e  q e t o s  b u  w y  h  U  S a e  e a t e t  s e  T i t r'  o e a o s  o  o t o e  n  p r d  o  t e  o u a  s r i e  o  a n a n  h  f o  o  i f r a i n  u  o  I a  d r n  d s u e  e e t o s  n  u e  0 9.  r  h e  s i  a  u b r  f  h  T i t r  c o n s  h t  i s  s e e  t  b  c m n  f o  I a , u o  c e k n , a p a e  t  c m  f o  p o l  l c t d  n  h  U .


O e  h l e g  m d a  r a i a i n  a e  a i g  r m  o i l  e w r i g  r d c s  s  o  t  m n g  t e  h n m n n  f " r w s u c n ", w e e  o -j u n l s s  r  e c u a e  t  p s  t e r  x e i n e  o  a  e e t  n i e.


 h l  t e  a e  o  s m t m s  i l o s  f  w e s  a  s m t m s  r v d  t e  n i e  e i  w t  a  r e  i w  f  h t  a  b  h p e i g  n  h  g o n , t e  h e  v l m  o  p s s  i i s  o  m c  f c  c e k n  c n  e  o e.


 u  t e  e a d  o  v r f e  i f r a i n  n  n i e  o m n t e  c n  l o  o k  o  h  a v n a e  f  e i  o g n s t o s  i e  l  a e r  w e  b a d d  4 -c a a t r  u l t n  b c m  n w  c r e c  i  t e r  w  r g t.


 n  h  c s  o  t e  e e t  a a  o f i t,  l  a e r  s t  p  t  o n  w t e  a c u t  s  t a  i  c u d  i s m n t  n w  v a  w t e  a  i  h p e e . "D r n  t e  a a  o f i t,  e  o k   l t  o e  o t n  t a  w s  o i g  n  i u e  y  i u e  r m  u  b r a  i s d  G z  a d  e'  b i  i  d w  t  1 0  h r c e s  n  p t  t  p  n  u  T i t r  t e m  h t  e  s e i l y  e  u ," M  A m d  a d.


" h  u t k  w  g t  n  h  n m e  o  r t e t  w s  m z n ."


T e  e i a e  T i t r  t e m  e n  t a  v r f e  a d  r n e  n w  s r a  t r u h  i l o s  f  w t e  a c u t , i  t r  d i i g  r f i  t  A  J z e a'  o h r  e v c s.


 u  c m a a t  a d  o e n e t  a e  l o  o k n  t  n w  e i  t  s r a  t e r  e s g  a  t m s  f  o f i t,   p e o e o  d y y  u b d " a  2. " b  M  A m d.


 e  a d  h t  f i i l  o t n s  o  o T b  a  w l  a  o h r  n i e  e o r e  s c  a  w b- a e  w r  l u c e  b  t e  s a l  g v r m n  a  t e  a e  i e  t  e a  m l t r  a t o  i  G z .


T e  o e  a  q i k y  e i r c t d  y  n e e t  o p s n  I r e 's  i i a y  c i n.

T e  e d  f  e  m d a  o  M d l  E s  b o d a t r  n  n w  s r i e  l  a e r , M e d  h a , h s  o r d  o d  a e  o  t e  u h- y e  r l  o  T i t r  s  h  t c n l g  t a  s a t d   g a s- o t  r v l t o  i  I a .


I  s e s   t r e t  f  n- h -g o n  T e t  s m l  d e n'  a d  p.


 p a i g  t  h  M d a  0 0  o f r n e  n  y n y  n  r d y,  r  h a  s i  t a  f c  c e k n  b  h s  e s  g n y  v r  h  p r o  o  d s u b n e  i  T h a  c u d  e i y  u t  0  w t e  a c u t  a t a l  i  t e  i y -   n m e  t a  f l  t  j s  s x  f e  c m u i a i n  w r  c t.


 h  b u t  s e s e t  f  w t e 's  o e  n  o t r n  w a  h d  e n  o t d  s  h  f r t  r s -r o s  p i i g  o e e  d r c l  b  s c a  m d a  r s n s   b g  h l e g  t  t e  c u a y  f  a y  e o t  o  e e t  i  I a .


I  h s  l o  a s d  u s i n  a o t  h  t e  S  t t  D p r m n  a k d  w t e 's  p r t r  t  p s p n  a  u g a e  f  h  p p l r  e v c  t  m i t i  t e  l w  f  n o m t o  o t  f  r n  u i g  i p t d  l c i n  i  J n  2 0 . M  A m d  a d   n m e  o  t e  w t e  a c u t  t a  f r t  e m d  o  e  o i g  r m  r n,  p n  h c i g,  p e r d  o  o e  r m  e p e  o a e  i  t e  S.


 n  c a l n e  e i  o g n s t o s  r  f c n  f o  s c a  n t o k n  p o u t  i  h w  o  a a e  h  p e o e o  o  "c o d o r i g",  h r  n n- o r a i t  a e  n o r g d  o  o t  h i  e p r e c s  f  n  v n  o l n .


W i e  h  w v s  f  o e i e  m l i n  o  T e t  c n  o e i e  p o i e  h  o l n  m d a  i h   f e  v e  o  w a  m y  e  a p n n  o  t e  r u d,  h  s e r  o u e  f  o t  l m t  h w  u h  a t  h c i g  a  b  d n .


B t  h  d m n  f r  e i i d  n o m t o  i  o l n  c m u i i s  a  a s  w r  t  t e  d a t g  o  m d a  r a i a i n  l k  A  J z e a  h n  r n e  1 0- h r c e  b l e i s  e o e  e s  u r n y  n  h i  o n  i h .


I  t e  a e  f  h  r c n  G z  c n l c , A  J z e a  e  u  i s  w  T i t r  c o n s  o  h t  t  o l  d s e i a e  e s  i  T i t r  s  t  a p n d. " u i g  h  G z  c n l c , w  t o  a  o  m r  c n e t  h t  a  c m n  i  m n t  b  m n t  f o  o r  u e u  n i e  a a  n  w 'd  o l  t  o n  o  4  c a a t r  a d  u  i  u  o  o r  w t e  s r a  t a  w  e p c a l  s t  p,"  r  h e  s i .


"T e  p a e  e  o  i  t e  u b r  f  e w e s  a  a a i g."


 h  d d c t d  w t e  s r a  m a t  h t  e i i d  n  b a d d  e s  p e d  h o g  m l i n  o  T i t r  c o n s,  n  u n  r v n  t a f c  o  l  a e r 's  t e  s r i e .


B t  o b t n s  n  g v r m n s  r  a s  l o i g  o  e  m d a  o  p e d  h i  m s a e  t  i e  o  c n l c , a  h n m n n  r l  d b e  "W r  .0"  y  r  h e .


H  s i  t a  o f c a  p s i g  t  Y u u e  s  e l  s  t e  o l n  r s u c s  u h  s  e -p g s  e e  a n h d  y  h  I r e i  o e n e t  t  h  s m  t m  i  b g n  i i a y  c i n  n  a a.


 h  m v  w s  u c l  r c p o a e  b  i t r s s  p o i g  s a l'  m l t r  a t o .

2 Comments

MISaustralia welcomes and encourages reader comments. Please note that any comments posted will be subject to the MISaustralia Publication Guidelines.

  • Rev. Magdalen

    When you say Al Jazeera "checked" the locations of tweeters, were you aware that anyone using Tor or VPN to bypass Iranian net filters would not appear to be located in Iran? They would appear to have an IP address in a Western country. That is the whole point of Tor. So how could anyone know for sure how many people are tweeting from inside Iran or Gaza or anywhere?

    If you could know that, then they would not be safe to use the net anymore, so I think it’s worth giving up a little statistical cross-checking to keep them safe. Perhaps Tor Project can release some anonymously aggregated data to settle the question, but nobody else could possibly know, and there might not even be any way for anyone to ever know, due to the way the data is scrambled to bypass the national firewalls in oppressed countries. That would be a question for techies to answer.

  • Angela Corrias

    Funny how Western publications cheered on how MILLIONS of brave young people were risking their lives to use Twitter in Iran during the green "revolution" in the name of democracy! Maybe some publications should think about carrying out a social and geopolitical analysis of the country they want to write about, before making themselves ridiculous.

Post your comment

Note: Fields marked * are required.


(will not be published)
 

sponsored links

multimedia

Video Icon 

MISaustralia.com - The website for The Australian Financial Review's MIS magazine ,offers CIO's and technology leaders a powerful combination of news, magazine, multimedia and blogs

www.misaustralia.com
www.mistech.com.au
www.misweb.com.au