When IT gets personal
Friday, 27 June 2008 | Michael CrawfordW -F , s a t h n s n n w a e o k r s a p n t e f i e n i o m n . M c a l r w o d s s T h e s o t e d a w t t e i i g i e f o s m r a g t .
THE SCENARIO
Y u o g n s t o i a a h i h o s m r e i e p i f r u o e e u i e i p c e s. e r y v r o e a j m e o t e m r p o e a d a o , i u d t n t e T e a t e t i h e u s s o i k o o p r t e a l c o n s. o d y u a d e h s? o o s y " o" n r s b i g o k d n s n n m o c a g o r l c a t y g e t c n e t l a d u d y o a e h I d p r m n t e e t r e d f o s m r e i e ? B s n s c s o n t, o l y u b i e?
Peter Nikoletatos
Chief information officer, University of Newcastle
t s l o t m o s b e o a t h v a i c s i n b u a o i e n e p i e h t o s 't n l d t e o i o a c s i g m i a d a e d r n s r i e a y h r , a y i e. h t a i i n l i w a b e t a l p o s i h i e e s e h o o y r t e o t f i i n d v c s o a o i e o k o c , h w v r e e t t d e s o t a s -c l e "s a t h n s" r a a s p r o s l t o .
A t e n v r i y f e c s l (U N), h i t o u t o o B a k e r t c n l g h s r v d d d m n t a l b n f t n e m o a c s t k y n o m t o f r u s n o s a f. o e a p e, u i g h J n 2 0 l n w e e d t r s h t e u t d n a o f o d a a e o n r s r c u e n e a i , t e o r l e o t i t c n l g f r s g i i a t a t f a a i g r t c l o m n c t o s.
h g o i g n e r t o o m b l a d i e e s e h o o i s n o v r a p c o l f - h m , o f c , h m o f c , f m l , c r n r c e t o - p e e t b t r s s n o p r u i i s o a y r a i a i n. o i e e h o o i s u h s i- i, m r p o e , m b l w r l s -e a l d D s, s e l s o t a e u h s o g e e k o a d k p , h v s e d l c e t n o r a i a i n ' s a d r o e a i g n i o m n . T e i e a a s t r e o i t g a i g o i l e w r t o s u h s a e o k n M S a e. a l r t a a t o h s h n e s i e t c i g o r e d n h s n a d o i g t i l l p s o e . I w n' . W l v i e p n n i l i e .
T e e s o o b t a t e e o u i n c m w t c a l n e a d n h m b l w r d e u i y s m j r o c r . I h s o o s d r o o l p y i a s c r t b t l o h s c r t o w r l s c n e t o s n a p i a i n . T e a n w i t a I w l b u a l t m k e e y s r a p . S m o g n s t o s i l o k o n h i n t o k ; w w l e b a e t i h o e a t o . T e e r a v n a e t e t e a p o c , a d h r 's o i h a s e .
I y u o g n s t o d e n t l e d h v a o i e o i y, h n p i r t w l b t d v l p c e r n s m l p l c f r o i e o p t n . I s o l a s e t e a i q e t o s f h g t w i h e i e a d e v c s. r c n a t c e u g s e t a u e s h u d e n o v d n e e o i g h s o i y, i h u v y a d t e t p s f e d a k n e r l o h p o e s. m b l p l c s o l p o i e m n o o t o s h t i e u e s h t h y a t n w y h t s, n f e t, e f- e u a i g. h s p r a h a r a b n f t i t r s f h r n a c u t b l t o c a g .
I e e t y e d n r i l w i h r u d h t i p y r h b t n c n u e t c n l g i t e o k l c i u r a i t c, n e i i b e n n i e. i p y a n n c n u e t o s s l o o n e p o u t v . M p i a y o c r i t a p e e t o w l s i l i n v t o , s w s o l e u a e u e p o e s b u t e i k , d f n p l c e a d e r p r d o n e t r m t y n o u i n w e u e s i c v r a u b e p l c t o s.
Peter Campbell
Chief information officer, Sparke Helmore
o e n r c n l s i t o r e p e k, " o n, u t o n c i u , i w n' t k m c t m t g t t o k n a d p o i e t o 't a s a y r b e s". t i n' c u e n p o l m o u e n r s u c s e a s w d d 't o n c i .
I w a l w d e s n l e i e t b c n e t d o u c r o a e m i a c u t t e w w u d e d o a k g i u s i c u d e r s n e a a r f s i n l e v c t t e i m. h t o l i c u e l m n s u h s e i e e o m n a i n , s c r t a a y i a d o t o s, u p r s a f r i i g, e v c -l v l g e m n s n c e t h e s/ s r u d s.
h r i a e e e p n i g a i t o d v c s v i a l t a w u d e u r d f e e t e r e o I l t r c t g t h b s o t f h m. u m i i t r a c i n b s - l w e s - a e l w h e h l f r i k n e m o s c r t a d i e i e s. o e o l w n t m k s r w a e e s l t o w d p o e w s n v r a l r l a l , r b s a d e u e n -t -e d.
t o e d w t w a t e u i e s e l y e d . I o r a e e e d m i s, a e d r, a k a d o t c s y c r n s d i h h c r o a e e w r a d h a i i y o e o e y i e d v c i w l s i . W a s n e t e e v c t r n e i b y n e f c e t y n p a f r t a s p o t e p n i n n o t e a p i a i n l k r c r i g i e, c e s o u d c m n s n d g t l i t t o . W d n' w n t s e d o m c t m a d o e m n g n i s w u e l c B r y t m e t e e e d .
T e e' n d u t h t i h h a v n o W b .0 n a u c o h n y i m s n g d e s, e p e r b c m n m r d m n i g f p l c t o s n f a u e . T e e s n w d n' i p e e t l t f h s e r y n r c s o o n r h p, e v c c r a n y n r s . T e a e t l c B r y n w r v d a o o t o e " i e o a e " a p r o a a k g t a c n e a a e a p o r a e y n h e t r r s c n e t.
o o b , o e t m , t e o p r t w r d i l a e o m r c m r o t e e o s m r e i e , a p i a i n a d e v c s. h e t r r s w l o l r a t o h m h n h r i a o e a l o i i e e u n n n e t e t o c a g n t e a w t e t h s d v c s n a p i a i n .
I m o i i n, f h d v c m n f c u e s a t o e l o e e i e t e w l c o e h g p e w e t e o t/ i k f e l y e t n t e e e i s y a i g h m n t e u p r i g y t m m r e t r r s r a y.
c n e a o o b n f t d w t e r c p r i u a l i t e r a f a i g o p r t a p i a i n e s e t u e, e p n f s e b t e w r /l f b l n e n i p o i g h w y e n e a t i h a h t e u i g n f e c m u i a i n . T e e' a o t a e t r r s a p i a i n e d r c n e r f o t e a c n u e a p i a i n a e e n d v l p d n d p o e . F r s, i h n w, e' e K i h h t e' e o .
T e e w l b t k e o t p f h t' h p e i g n p e i t h t m n o t e i p n p i t h t i l n v t b y o e. t s u r s o s b l t a I l a e s o o i i n u b s n s t t k a v n a e f h s c a g s h n h t m i r g t.
John Ansley
Asia-Pacific informatics head, Roche Pharmaceuticals
u y u s l i c a g o t e a i y T u g t n t y o e l i h h f l o i g:
a w n s o a e B a k e r t d a w t b s n s e a l a d e a t i t b w t c r i r a e e y n e s h s b a k p t t i "a l i e" i h n s o .
U f r u a e y, h o l m d l e i e i b g n c u k s h (d l c t p t l h t e s) i l e d s p r t h n s t o p o e a l . H l k s o i s, n w n s t o e u g d u s a l.
u w n s o a e n p l 3 i h n b c u e h i i t e o t a e a e n u t y n n e s o e e n s " i h t". e p e e r d a r e i B s t a b t e r a i g n o t K r a n J p n.
i l w r s n a h o a d a t t e a e t r d L p o e e a s "w l , l k , p e e a s h c n' b s e w t a y h n t o e k ". T e n y a r e o f r n t i i X.
u y a t t b s e a o d c o l, o h w n s p g r h c c n n y e o g t h o g v n o Y.
v r o e g e s n n t i g - h y l n e s f w r l a e o t e r o p t r s t e c n y c r n s t d v c s, p a e a d e /p g r i m a e.
a h s h l t s i 3 -b t a t p e h o o y u n n W n o s i t 7.
u h s n l M c l s h c n' b a t p r w t b t t a n U B o t .
B l y a n c m u e a h m a d s o k n o a h n l e t a h n a w r a d v r t i g e d t b a p o e b t e T n i e r , s g e i t i l c t t e t s e b t e i k e a t e t e o e e n "i t o u e t t e n i o m n ".
S z i t y n t f g r o t o t g t e h m a i t t l t h r a e a d h n s o s c d c u d e h a s e .
D d a d c d d h t o e p i R s i n k l s p e a t t h v h s l c B r y n h s a t p e u i t a l n u g .
M m o s 't a t r p a o t a e b r a s n t m w e B l y e d " h s e a l " f o h r r e d e r e o h h s e i e t u e o e n n e p o e n P g a i o h r a P u .
N b d c n n e s a d i l a y a a d u y e p s y n d t a h a h o d t...
r y u e t n t e i t r ? W e e s h v l e?
h r i a e d o e p h n s l g e s t a e e y h n a d v r o e s a a l o e i t n h r o i u l . P c a a g t m r p o e, n u e t i l o k n o r n i o m n , m k i t e t n a d, e o i t a r a d a w t y u p e e r d a r e (a d a e u e h t t n l d s a d e s n m n h y o c a d a a h r e ) a d h n e p o l k o t a t a i i f r h n x t o o h e y a s.
i- i, m r p o e a d o F c b o a e w m i g h o f c e v r n e t. i h e C a f r a k I c i f h w h y e l i h h r s n t d o c n u e g d e s.
THE SCENARIO
o r r a i a i n s w s w t c n u e d v c s a d o o t f x c t v h p o k t . N a l e e y n h s u p d n h s a t h n b n w g n, n n a i g h I d p r m n w t r q e t t l n t c r o a e m i a c u t . H w o o h n l t i ? D y u a "n " a d i k e n l o e o a a e e y f h n e r e u t n l a r e o o n c a l n s n r t m k t e T e a t e t h b s f i n o c n u e d v c s? u i e s a e r o , w u d o o l g ?
Peter Nikoletatos
Chief information officer, University of Newcastle
I i a m s i p s i l t d y o a e d s u s o a o t m b l e t r r s t a d e n' i c u e h t p c f c e s n e a l n c l n a i g e v c s n w e e, n t m . T e r d t o a v e h s e n h t a t p w t w r l s t c n l g a e h m s e f c e t e i e f r m b l w r f r e, o e e r c n s u i s h w h t o- a l d " m r p o e " a e f r u e i r o u i n.
t h U i e s t o N w a t e ( o ), t e n r d c i n f l c B r y e h o o y a p o i e a e o s r b e e e i i t r s f c e s o e i f r a i n o o r e i r t f . F r x m l , d r n t e u e 0 7 o g e k n s o m t a r s l e i m j r l o d m g t i f a t u t r i t r l a, h U N e i d n h s e h o o y o a i n f c n p r o m n g n c i i a c m u i a i n .
T e r w n i t g a i n f o i e n w r l s t c n l g e i t e e y s e t f i e - o e, f i e, o e f i e, a i y, a a d e r a i n - r s n s o h i k a d p o t n t e f r n o g n s t o . M b l t c n l g e s c a W -F , s a t h n s, o i e i e e s- n b e P A , a w l a s f w r s c a G o l D s t p n S y e, a e t a i y r p i t o g n s t o s' t n a d p r t n e v r n e t. h t d h s l o u n d n n e r t n s c a n t o k o l s c a F c b o a d y p c . F i u e o d p t t i c a g i l k s i k n y u h a i t e a d n h p n i w l a l a s v r. t o 't. e i e n x o e t a t m s.
h r i n d u t h t h s s l t o s o e i h h l e g s n i t e o i e o l s c r t i a a o c n e n. T a t c n i e n t n y h s c l e u i y u a s t e e u i y f i e e s o n c i n a d p l c t o s. h b d e s s h t T i l e n b e o a e v r u e h p y. o e r a i a i n w l l c d w t e r e w r s; e i l m r c i w t s m c u i n. h r a e d a t g s o i h r p r a h, n t e e' n r g t n w r.
f o r r a i a i n o s o a r a y a e m b l p l c , t e a r o i y i l e o e e o a l a a d i p e o i y o m b l c m u i g. t h u d n w r h b s c u s i n o w o e s h c d v c s n s r i e . A e e t r i l s g e t d h t s r s o l b i v l e i d v l p n t i p l c , w t s r e s n o h r y e o f e b c i t g a t t e r c s . A o i e o i y h u d r v d a e u f p i n t a g v s s r w a t e w n i a a t a i , i e f c , s l -r g l t n . T i a p o c h s e l e e i s n e m o s a i g c o n a i i y f h n e.
r c n l r a a a t c e h c a g e t a s m l p o i i i g o s m r e h o o y n h w r p a e s n e l s i , u v r f a l a d a v . S m l b n i g o s m r o l i a s c u t r r d c i e. y r m r c n e n s h t r v n i n i l t f e n o a i n, o e h u d d c t o r m l y e a o t h r s s, e i e o i i s n b p e a e t i v s p o p l i s l t o s h n s r d s o e v l a l a p i a i n .
Peter Campbell
Chief information officer, Sparke Helmore
S m o e e e t y a d o u h l d s , "G o , j s c n e t t p, t o 't a e u h i e o e i w r i g n I r m s i w n' c u e n p o l m ". I d d 't a s a y r b e s r s a y e o r e b c u e e i n' c n e t t.
f e l o e p r o a d v c s o e o n c e t o r o p r t e a l c o n s h n e o l n e t p c a e t p o t o l b p e e t d s p o e s o a s r i e o h f r . T a w u d n l d e e e t s c a d v c r c m e d t o s, e u i y n l s s n c n r l , s p o t t f t a n n , s r i e- e e a r e e t a d h a s e t /u e g i e .
T e e s n v r x a d n v r e y f e i e a a l b e h t o l r q i e i f r n d g e s f T i e a y o e t e e t u o t e . O r a n n e n l l e t a e - a y r - h v a o t r s o d o r s i t r s f e u i y n t m l n s . S w w u d a t o a e u e h t v r o u i n e e l y d a u i e s l y e i b e, o u t n s c r e d- o- n .
I c m s o n o h t h b s n s r a l n e s. n u c s w n e e a l , c l n a , t s s n c n a t s n h o i e w t t e o p r t n t o k n t e b l t t r m t l w p a e i e f e o e t. e l o e d h s r i e o u r l a l a d f i i n l o a l t o m h t u p r s x a s o i t o h r p l c t o s i e e o d n t m , a c s t o r o u e t a d i i a d c a i n. e o 't a t o p n t o u h i e n m n y a a i g t o e s B a k e r s o e t h s n e s.
h r 's o o b t a w t t e d e t f e 2. a d b n h f a d g z o a d a g t , p o l a e e o i g o e e a d n o a p i a i n a d e t r s. h r a o s e o 't m l m n a o o t e e a l o a e o t f w e s i , s r i e e t i t a d i k. h l t s B a k e r s o p o i e l t f h s "n c t h v s" s a t f p c a e h t a b m n g d p r p i t l i t e n e p i e o t x .
N d u t, v r i e, h c r o a e o l w l h v t e b a e o e f h s c n u e d v c s, p l c t o s n s r i e . T e n e p i e i l n y e c t t e w e t e e s n v r l p s t v r t r o i v s m n f r h n i g h w y e r a t e e e i e a d p l c t o s.
n y p n o , i t e e i e a u a t r r w n t s l m r d v c s h y i l l s t e a b t e n h c s /r s o d p o m n a d h b n f t b m k n t e a d h s p o t n s s e s o e n e p i e e d .
I a s e l t f e e i s o n h t a k a t c l r y n h a e o m k n c r o a e p l c t o s a i r o s , h l i g o t r e t r o k/ i e a a c a d m r v n t e a w i t r c w t e c o h r s n u i i d o m n c t o s. h r 's l t h t n e p i e p l c t o v n o s a l a n r m h w y o s m r p l c t o s r b i g e e o e a d e l y d. o u , r g t o , w 'r O w t w a w 'v g t.
h k y i l e o e p n o o w a 's a p n n a d r d c t e i i g f h t p i g o n t a w l i e i a l c m . I i o r e p n i i i y s T e d r t p s t o o r u i e s o a e d a t g o t e e h n e w e t e i e s i h .
John Ansley
Asia-Pacific informatics head, Roche Pharmaceuticals
P t o r e f n h r e f h f m l I b d e a d r t d a w t t e o l w n :
D d a t t h v a l c B r y o e l i h u i e s m i s n h w n s t o e i h a r e A s v r o e l e a a l c s o a h s " l t m " f s i g p t.
n o t n t l , t e n y o e h l k s s i a d l n y o e ( e i a e e a t a h i ) w l n e a e a a e a d e f r h n c l s. e i e N k a , a d a t i t b r g e b t m l .
M m a t t h v a A p e G P o e e a s s e s n h s f w r g m i d s r a d e d t b s e a "w t i ". H r r f r e c r i r s a i h s e t r o m n i S u h o e a d a a .
B l y o k i f s i n n w n s h l t s P a a G h n b c u e " e l, i e, l e a s e e a 't e e n i h n t i g o g e y". h o l c r i r f e i g h s s .
S z w n s o e e n s l s h o , s s e a t a a e w i h a o l b b u h t r u h e d r .
E e y n a r e o o e h n - t e a l e d o t a e o d d n h i c m u e s o h y a s n h o i e o e i e , u d t h n s t/ a e f r w r .
D d a t e a e t n 2- i l p o t c n l g r n i g i d w V s a .
M m a a o d a P u s e a 't e r o a t i h u i h s o S p r s.
i l h s o o p t r t o e n i w r i g n t i c i n m c i e t o k n e e y h n n e s o e p r v d y h I e g n e s, i n d n r p i a e h n e t d y h r s d p r m n b f r b i g " n r d c d o h e v r n e t".
u y s r i g o i u e u h w o e h r a r d o o a k o e p g r n t i k M r e o e o l b t e n w r.
a h s e i e t a t k e h s u s a s i l u h w n s o a e i B a k e r a d i l p o s t p n h t a g a e.
u d e n' w n a e e t f h t m a r s i g i e h n i l r a "t o e m i s" r m e f i n G o g s s e a d c d d o s K r a o h r h n a d i L t n n e M c l s.
o o y a u d r t n B l y n w y n S z k e s a i g o d s d s d t o ...
A e o g t i g h p c u e? h r i t e a u ?
T e e s n e t k e t i g a i n d o h t v r t i g n e e y n i c p b e f x s i g a m n o s y. i k t r e s a t h n , e s r i w l w r i y u e v r n e t, a e t h s a d r , n g t a e g e t e l i h o r r f r e c r i r ( n m k s r t a i i c u e h n s t a d o t l v i e n d t c a g s) n t e l t e p e n w h t h t s t o t e e t w t t r e e r .
W -F , s a t h n s n n w a e o k r s a p n t e f i e n i o m n . M c a l r w o d s s T h e s o t e d a w t t e i i g i e f o s m r a g t .
THE SCENARIO
Y u o g n s t o i a a h i h o s m r e i e p i f r u o e e u i e i p c e s. e r y v r o e a j m e o t e m r p o e a d a o , i u d t n t e T e a t e t i h e u s s o i k o o p r t e a l c o n s. o d y u a d e h s? o o s y " o" n r s b i g o k d n s n n m o c a g o r l c a t y g e t c n e t l a d u d y o a e h I d p r m n t e e t r e d f o s m r e i e ? B s n s c s o n t, o l y u b i e?
Peter Nikoletatos
Chief information officer, University of Newcastle
t s l o t m o s b e o a t h v a i c s i n b u a o i e n e p i e h t o s 't n l d t e o i o a c s i g m i a d a e d r n s r i e a y h r , a y i e. h t a i i n l i w a b e t a l p o s i h i e e s e h o o y r t e o t f i i n d v c s o a o i e o k o c , h w v r e e t t d e s o t a s -c l e "s a t h n s" r a a s p r o s l t o .
A t e n v r i y f e c s l (U N), h i t o u t o o B a k e r t c n l g h s r v d d d m n t a l b n f t n e m o a c s t k y n o m t o f r u s n o s a f. o e a p e, u i g h J n 2 0 l n w e e d t r s h t e u t d n a o f o d a a e o n r s r c u e n e a i , t e o r l e o t i t c n l g f r s g i i a t a t f a a i g r t c l o m n c t o s.
h g o i g n e r t o o m b l a d i e e s e h o o i s n o v r a p c o l f - h m , o f c , h m o f c , f m l , c r n r c e t o - p e e t b t r s s n o p r u i i s o a y r a i a i n. o i e e h o o i s u h s i- i, m r p o e , m b l w r l s -e a l d D s, s e l s o t a e u h s o g e e k o a d k p , h v s e d l c e t n o r a i a i n ' s a d r o e a i g n i o m n . T e i e a a s t r e o i t g a i g o i l e w r t o s u h s a e o k n M S a e. a l r t a a t o h s h n e s i e t c i g o r e d n h s n a d o i g t i l l p s o e . I w n' . W l v i e p n n i l i e .
T e e s o o b t a t e e o u i n c m w t c a l n e a d n h m b l w r d e u i y s m j r o c r . I h s o o s d r o o l p y i a s c r t b t l o h s c r t o w r l s c n e t o s n a p i a i n . T e a n w i t a I w l b u a l t m k e e y s r a p . S m o g n s t o s i l o k o n h i n t o k ; w w l e b a e t i h o e a t o . T e e r a v n a e t e t e a p o c , a d h r 's o i h a s e .
I y u o g n s t o d e n t l e d h v a o i e o i y, h n p i r t w l b t d v l p c e r n s m l p l c f r o i e o p t n . I s o l a s e t e a i q e t o s f h g t w i h e i e a d e v c s. r c n a t c e u g s e t a u e s h u d e n o v d n e e o i g h s o i y, i h u v y a d t e t p s f e d a k n e r l o h p o e s. m b l p l c s o l p o i e m n o o t o s h t i e u e s h t h y a t n w y h t s, n f e t, e f- e u a i g. h s p r a h a r a b n f t i t r s f h r n a c u t b l t o c a g .
I e e t y e d n r i l w i h r u d h t i p y r h b t n c n u e t c n l g i t e o k l c i u r a i t c, n e i i b e n n i e. i p y a n n c n u e t o s s l o o n e p o u t v . M p i a y o c r i t a p e e t o w l s i l i n v t o , s w s o l e u a e u e p o e s b u t e i k , d f n p l c e a d e r p r d o n e t r m t y n o u i n w e u e s i c v r a u b e p l c t o s.
Peter Campbell
Chief information officer, Sparke Helmore
o e n r c n l s i t o r e p e k, " o n, u t o n c i u , i w n' t k m c t m t g t t o k n a d p o i e t o 't a s a y r b e s". t i n' c u e n p o l m o u e n r s u c s e a s w d d 't o n c i .
I w a l w d e s n l e i e t b c n e t d o u c r o a e m i a c u t t e w w u d e d o a k g i u s i c u d e r s n e a a r f s i n l e v c t t e i m. h t o l i c u e l m n s u h s e i e e o m n a i n , s c r t a a y i a d o t o s, u p r s a f r i i g, e v c -l v l g e m n s n c e t h e s/ s r u d s.
h r i a e e e p n i g a i t o d v c s v i a l t a w u d e u r d f e e t e r e o I l t r c t g t h b s o t f h m. u m i i t r a c i n b s - l w e s - a e l w h e h l f r i k n e m o s c r t a d i e i e s. o e o l w n t m k s r w a e e s l t o w d p o e w s n v r a l r l a l , r b s a d e u e n -t -e d.
t o e d w t w a t e u i e s e l y e d . I o r a e e e d m i s, a e d r, a k a d o t c s y c r n s d i h h c r o a e e w r a d h a i i y o e o e y i e d v c i w l s i . W a s n e t e e v c t r n e i b y n e f c e t y n p a f r t a s p o t e p n i n n o t e a p i a i n l k r c r i g i e, c e s o u d c m n s n d g t l i t t o . W d n' w n t s e d o m c t m a d o e m n g n i s w u e l c B r y t m e t e e e d .
T e e' n d u t h t i h h a v n o W b .0 n a u c o h n y i m s n g d e s, e p e r b c m n m r d m n i g f p l c t o s n f a u e . T e e s n w d n' i p e e t l t f h s e r y n r c s o o n r h p, e v c c r a n y n r s . T e a e t l c B r y n w r v d a o o t o e " i e o a e " a p r o a a k g t a c n e a a e a p o r a e y n h e t r r s c n e t.
o o b , o e t m , t e o p r t w r d i l a e o m r c m r o t e e o s m r e i e , a p i a i n a d e v c s. h e t r r s w l o l r a t o h m h n h r i a o e a l o i i e e u n n n e t e t o c a g n t e a w t e t h s d v c s n a p i a i n .
I m o i i n, f h d v c m n f c u e s a t o e l o e e i e t e w l c o e h g p e w e t e o t/ i k f e l y e t n t e e e i s y a i g h m n t e u p r i g y t m m r e t r r s r a y.
c n e a o o b n f t d w t e r c p r i u a l i t e r a f a i g o p r t a p i a i n e s e t u e, e p n f s e b t e w r /l f b l n e n i p o i g h w y e n e a t i h a h t e u i g n f e c m u i a i n . T e e' a o t a e t r r s a p i a i n e d r c n e r f o t e a c n u e a p i a i n a e e n d v l p d n d p o e . F r s, i h n w, e' e K i h h t e' e o .
T e e w l b t k e o t p f h t' h p e i g n p e i t h t m n o t e i p n p i t h t i l n v t b y o e. t s u r s o s b l t a I l a e s o o i i n u b s n s t t k a v n a e f h s c a g s h n h t m i r g t.
John Ansley
Asia-Pacific informatics head, Roche Pharmaceuticals
u y u s l i c a g o t e a i y T u g t n t y o e l i h h f l o i g:
a w n s o a e B a k e r t d a w t b s n s e a l a d e a t i t b w t c r i r a e e y n e s h s b a k p t t i "a l i e" i h n s o .
U f r u a e y, h o l m d l e i e i b g n c u k s h (d l c t p t l h t e s) i l e d s p r t h n s t o p o e a l . H l k s o i s, n w n s t o e u g d u s a l.
u w n s o a e n p l 3 i h n b c u e h i i t e o t a e a e n u t y n n e s o e e n s " i h t". e p e e r d a r e i B s t a b t e r a i g n o t K r a n J p n.
i l w r s n a h o a d a t t e a e t r d L p o e e a s "w l , l k , p e e a s h c n' b s e w t a y h n t o e k ". T e n y a r e o f r n t i i X.
u y a t t b s e a o d c o l, o h w n s p g r h c c n n y e o g t h o g v n o Y.
v r o e g e s n n t i g - h y l n e s f w r l a e o t e r o p t r s t e c n y c r n s t d v c s, p a e a d e /p g r i m a e.
a h s h l t s i 3 -b t a t p e h o o y u n n W n o s i t 7.
u h s n l M c l s h c n' b a t p r w t b t t a n U B o t .
B l y a n c m u e a h m a d s o k n o a h n l e t a h n a w r a d v r t i g e d t b a p o e b t e T n i e r , s g e i t i l c t t e t s e b t e i k e a t e t e o e e n "i t o u e t t e n i o m n ".
S z i t y n t f g r o t o t g t e h m a i t t l t h r a e a d h n s o s c d c u d e h a s e .
D d a d c d d h t o e p i R s i n k l s p e a t t h v h s l c B r y n h s a t p e u i t a l n u g .
M m o s 't a t r p a o t a e b r a s n t m w e B l y e d " h s e a l " f o h r r e d e r e o h h s e i e t u e o e n n e p o e n P g a i o h r a P u .
N b d c n n e s a d i l a y a a d u y e p s y n d t a h a h o d t...
r y u e t n t e i t r ? W e e s h v l e?
h r i a e d o e p h n s l g e s t a e e y h n a d v r o e s a a l o e i t n h r o i u l . P c a a g t m r p o e, n u e t i l o k n o r n i o m n , m k i t e t n a d, e o i t a r a d a w t y u p e e r d a r e (a d a e u e h t t n l d s a d e s n m n h y o c a d a a h r e ) a d h n e p o l k o t a t a i i f r h n x t o o h e y a s.
sponsored links
sponsored links

multimedia
You need Adobe Flash plugin version 8 or
higher to view the videos on this site.






